The Town Center is the most important of all buildings, and trains the most important unit. Nine different buildings can train units.
To see which civilization can train which units, see technology tree. Note that not all of these units are available to all civilizations, unless the All Techs option is checked. The following units are available in any regular game.